Ir al contenido principal

Pareja de hecho en Quebec: sus derechos en caso de separación

Sala de un apartamento de Montreal con dos tazas, llaves y cajas de mudanza, que ilustran la separación de una pareja de hecho en Quebec

En Quebec, las parejas de hecho que se separan no tienen, en principio, división del patrimonio familiar, ni pensión alimenticia entre ellas, ni derecho a heredar sin testamento. Cada uno se queda con los bienes que le pertenecen. Sin embargo, desde el 30 de junio de 2025 la situación cambia para las parejas que se convierten en padres de un hijo común: quedan automáticamente en unión parental, un régimen que les otorga ciertas protecciones.

Esto es lo que prevé la ley para las parejas de hecho, con o sin hijos, y lo que aporta el nuevo régimen de unión parental.

¿Qué es una pareja de hecho en Quebec?

Las parejas de hecho («conjoints de fait») son dos personas que viven juntas como pareja sin estar casadas ni en unión civil. Varias leyes, en particular fiscales y sociales, reconocen a las parejas de hecho tras cierto tiempo de convivencia. Pero el Código Civil de Quebec, que regula los derechos de los miembros de la pareja entre sí, no les otorgaba hasta hace poco ningún régimen de protección en caso de ruptura.

Separación de las parejas de hecho: lo que la ley no prevé

Si son pareja de hecho y no están en unión parental:

  • no hay patrimonio familiar: las reglas de división previstas para las parejas casadas o en unión civil no se aplican;
  • no hay pensión alimenticia entre ex parejas: las ex parejas de hecho no tienen ninguna obligación alimentaria legal entre sí;
  • no hay protección particular de la vivienda familiar: el propietario puede, en principio, disponer de su bien;
  • no hay derechos en la sucesión sin testamento: si no hay testamento, la pareja de hecho no hereda;
  • no hay división automática de las cotizaciones inscritas en el Régimen de Rentas de Quebec: esta división solo es posible si ambos miembros de la pareja la solicitan conjuntamente.

Cada uno conserva, por tanto, los bienes que están a su nombre. Los bienes comprados juntos, por ejemplo una casa en copropiedad, se reparten según la parte de cada uno. En ciertas situaciones, quien ha contribuido a enriquecer al otro sin contrapartida puede plantearse una acción ante el tribunal; estas acciones son complejas y requieren asesoramiento jurídico.

Los derechos que no dependen del estatus de la pareja

Los hijos tienen los mismos derechos, estuvieran o no casados sus padres. Tras la separación:

La unión parental: el nuevo régimen desde el 30 de junio de 2025

¿A quién se aplica?

La unión parental se forma automáticamente cuando una pareja de hecho:

  • se convierte en padres de un hijo común, nacido o adoptado a partir del 30 de junio de 2025;
  • hace vida en común;
  • se presenta públicamente como pareja.

Las parejas de hecho que ya eran padres de un hijo común el 30 de junio de 2025 no quedan incluidas automáticamente, pero pueden elegir, de común acuerdo, someterse a este régimen. La unión parental termina si la pareja se separa, se casa o si uno de sus miembros fallece.

El patrimonio de unión parental

La formación de la unión parental crea un patrimonio de unión parental compuesto por:

  • las residencias de la familia;
  • los muebles de esas residencias;
  • los vehículos automóviles utilizados para los desplazamientos de la familia.

Al terminar la unión, el valor de estos bienes se reparte a partes iguales, sin importar cuál de los dos es propietario. A diferencia del patrimonio familiar de las parejas casadas, el patrimonio de unión parental no incluye los REER, los planes de jubilación, las cotizaciones inscritas en el Régimen de Rentas de Quebec, el dinero en el banco ni las inversiones. La pareja puede, si lo desea, añadir bienes.

¿Es posible retirarse?

No es posible retirarse de la unión parental en sí, pero la pareja puede, de común acuerdo, retirar bienes del patrimonio de unión parental o excluir por completo su aplicación. Esta retirada debe hacerse mediante acta notarial y no puede hacerse antes de que comience la unión parental. También es posible renunciar total o parcialmente a este patrimonio en el momento de la separación.

Las demás protecciones de la unión parental

  • La vivienda familiar: el propietario no puede vender, hipotecar ni alquilar la parte reservada a la familia sin el consentimiento del otro. En caso de separación, el tribunal puede atribuir, por un tiempo determinado, un derecho de uso de la vivienda familiar a quien obtenga la custodia de un hijo.
  • La prestación compensatoria: quien se haya empobrecido al contribuir a enriquecer el patrimonio del otro, en bienes o en servicios, puede pedir una compensación al tribunal.
  • La sucesión: a falta de testamento, un miembro de la unión parental puede heredar del otro en caso de fallecimiento.
  • El plazo para demandar al otro miembro de la pareja: el plazo de prescripción no corre durante la unión parental; empieza en el momento de la separación.

Lo que la unión parental no prevé

Los miembros de una unión parental no tienen obligación alimentaria entre sí: no es posible reclamar una pensión alimenticia entre ex parejas. La pensión alimenticia para los hijos, en cambio, sigue siendo exigible.

Cómo protegerse: el contrato de vida en común

Estén o no en unión parental, un contrato de vida en común permite prever de antemano el reparto de sus bienes, la contribución de cada uno a los gastos y lo que ocurrirá en caso de ruptura. Ambos deben respetar este contrato, y es posible acudir al tribunal para hacerlo cumplir. No obstante, un juez puede modificar las cláusulas relativas a los hijos para proteger sus derechos.

Un testamento también es esencial para proteger a su pareja en caso de fallecimiento. Para estas cuestiones, consulte nuestra página de derecho sucesorio.

Preguntas frecuentes

¿Después de cuántos años de convivencia se está «casado» ante la ley?

Nunca. Sea cual sea la duración de la convivencia, las parejas de hecho no están sujetas a las reglas del matrimonio, en particular a la división del patrimonio familiar.

Nuestro hijo nació en 2024: ¿estamos en unión parental?

No automáticamente. Las parejas que ya eran padres de un hijo común el 30 de junio de 2025 pueden elegir adherirse al régimen, pero solo de común acuerdo y según las formalidades previstas por la ley.

¿Puede mi ex pareja de hecho reclamarme una pensión alimenticia para sí misma?

No: la ley no prevé obligación alimentaria entre parejas de hecho, ni siquiera en unión parental. Sí puede exigirse una pensión para los hijos.

¿Pueden las parejas de hecho acceder a la mediación familiar?

Sí. Los padres que se separan pueden beneficiarse de horas de mediación gratuitas con un mediador acreditado, sea cual sea su estatus. Para las ex parejas en unión parental, la ley exige en principio intentar la mediación antes de acudir al tribunal sobre ciertas cuestiones, salvo excepciones, en particular en contexto de violencia.

Hacer balance de su situación

Las reglas varían según tengan o no hijos, la fecha de su nacimiento y los contratos que hayan firmado. Un abogado de derecho de familia puede ayudarle a ver con claridad y a proteger sus derechos. Nuestros abogados en Montreal y el West Island, en nuestro bufete de Pointe-Claire, le acompañan en cada etapa. Consulte nuestra página de derecho de familia.

Para hablar de ello, llame al bufete Liverman Arrais al (438) 861-9500 o escríbanos mediante el formulario de contacto.

Este artículo ofrece información jurídica general y no constituye asesoramiento jurídico. Cada situación es diferente: consulte a un abogado para obtener un consejo adaptado a la suya.

Artículos

Contáctenos

¿Necesita asistencia jurídica inmediata?